Как правильно называть химические соединения, изучая химию на русском языке в Украине (скачать)

                                              Уважаемые ребята!  

Давайте  разберёмся, как правильно называть химические соединения. Дело в том, что на русском и украинском языке химические элементы и химические  соединения называются по-разному. Обучаясь на  русском языке в Украине,  мы пользуемся русскоязычными Интернет-ресурсами и учебниками, в которых названия веществам  даны согласно правилам, принятым до реформы химической терминологии в нашей стране (90-е годы 20 века). Сразу договоримся, кто научиться называть вещества так, как они названы в наших учебниках, тот легко сможет называть вещества согласно правилам, принятым в Украине.  А формулы веществ одинаково пишутся во  всех странах мира. На самом деле номенклатура химических соединений гораздо сложнее и разберём мы только то, что входит в рамки школьной программы. И так,  начнём по - порядку.

Химический язык и его части

    Человечество использует много разных языков. Кроме естественных языков (японского, английского, русского – всего более 2,5 тысяч), существуют еще и искусственные языки, например, эсперанто. Среди искусственных языков выделяются языки различных наук. Так, в химии используется свой, химический язык. Химический язык – система условных обозначений и понятий, предназначенная для краткой, ёмкой и наглядной записи и передачи химической информации. Сообщение, написанное на большинстве естественных языков, делится на предложения, предложения – на слова, а слова – на буквы. Если предложения, слова и буквы мы назовем частями языка, то тогда мы сможем выделить аналогичные части и в химическом языке (таблица 1).

Таблица 1.Части химического языка

Любым языком овладеть сразу невозможно, это относится и к химическому языку. Поэтому пока вы познакомитесь только с основами этого языка: выучите некоторые " буквы" , научитесь понимать смысл " слов" и" предложений" . Вы познакомитесь с названиями химических веществ – неотъемлемой частью химического языка. По мере изучения химии ваше знание химического языка будет расширяться и углубляться.

Химические знаки (символы химические) - буквенные обозначения химических элементов. Состоят из первой или из первой и одной из следующих букв латинского названия элемента,например, Карбон- С (Carboeum), Кальций - Ca (Calcium).

  Итак, вещества состоят из химических элементов. Химические элементы делят на металлические и неметаллические (металлы и неметаллы). Есть простые вещества, состоящие из атомов одного вида  ( Н2 ) и сложные вещества, состоящие из атомов разного вида ( HCl ) Дело в том, что очень многие, плохо различают такие обыкновеннейшие понятия в химии, как "химический элемент" и " простое вещество". Водород  это не то же, что гидроген. Украинские названия химических элементов - латинизировали, названия простых веществ - остались прежними. Водород - химическое вещество, газ, горючий, лёгкий, малорастворимый в воде, имеющий химическую формулу H2. Гидроген - химический элемент, атомный номер 1, имеющий символ H. До реформы и химический элемент и простое вещество назывались одинаково. Ещё пример. До реформы простое вещество N2 и химический  элемент N  назывались азот. После реформы название простого вещества так и осталось, а химический элемент называется Нитроген.
 

                                                     Названия химических элементов.

       На русском языке.                                                                                  На украинском языке.

Мы  произносим  название химического элемента на русском языке так:  Алюминий,  Аргентум,  Аурум и  т. д.   И пишем с большой буквы, заменяя украинскую букву «і» на  русскую  «и».  В Украине принято называть химические элементы так, как они произносятся на латинском языке, так же они читаются  и в формулах.  Например:  FeO.  Произношение названий химических элементов одинаково как в России так и в Украине, так и в любой другой стране мира, то есть  феррум  о.

Хотя в России это химический  элемент называется  железо, а в Украине, говоря на русском языке, мы называем  этот химический элемент  Феррум.

Ещё пример: CuO.  Формула читается  так: купрум о.

Химический элемент  Cu  называется в России медь, в Украине  Купрум.   Некоторые элеметы по названию совпадают.  Например, Ca . Только в Росси напишут с маленькой буквы (кальций), в Украине с большой (Кальций). И все названия химических элементов мы пишем с большой буквы.

Сделаем вывод.  Знаки химических элементов пишутся и произносятся  одинаково во всех странах мира, а называться  химические элементы   могут  по- разному.  Поэтому  химики  всего мира понимают друг друга. Для них  основным  языком является язык формул.

Правила названий химических соединений

1.Соли

Соли - сложные вещества, состоящие из атомов металлов (иногда входит водород или гидроксильная группа) и кислотных остатков.

2.Оксиды

Оксиды - это сложные вещества, состоящие из двух химических элементов, один из которых кислород, с валентность  равной  2. Лишь один химический элемент - фтор, соединяясь с кислородом, образует не оксид, а фторид кислорода OF2.

                                                                       3.Основания

Основания - это сложные вещества, состоящие из атома металла, связанного с одной или несколькими гидроксильными группами - ОН. Общая формула:

Основания - это сложные вещества, состоящие из атома металла, связанного с одной или несколькими гидроксильными группами - ОН. Общая формула:

Сделаем вывод. От перестановки мест слагаемых сумма не изменяется. Изменён порядок слов в названии веществ. 

4.Кислоты

Кислоты - сложные вещества, состоящие из одного или нескольких атомов водорода, способных замещаться на атома металлов, и кислотных остатков.

Таблица кислородсодержащих  кислот,  кислотных остатков и соответствующих         кислотных оксидов:

                                               б) Таблица бескислородных кислот